|}

Модель дорожного мотоцикла '''Yamaha XJ 400 Diversion''' появилась - рынке с 1992 года одновременно со старшей моделью [[Yamaha_XJ600S_Diversion|Yamaha XJ600 Diversion]], которая в основном была ориентирована - экспортный рынок. Модель Diversion 400 предназначалась только - внутреннего японского рынка.

За основу Yamaha XJ400S Diversion была взята база от [[Yamaha_XJ600S_Diversion|Yamaha XJ600S Diversion]] с аналогичным двигателем уменьшенного объема и другими карбюраторами. В итоге модель XJ400S Diversion выдавала 42 л.с. мощности и 34 Нм крутящего момента.