Changes

[[file:2006-yamaha-tt-r250.jpg|700px|center|Yamaha TT-R250, 1999-2006]]Модель софт-эндуро '''The Yamaha TT250R''' появилась в appeared in 1993 году - внутреннем японском рынке и часто продавалась с приставкой '''in the domestic Japanese market and was often sold with the "Open Enduro'''" prefix. С Since 1994 году линейку модели пополняет новая модификация, получившая название - '''a new modification has been added to the model line, called the Yamaha TT250R Raid'''. Эта модификация позиционировала себя в роли мотоцикла - дальних поездокThis modification positioned itself as a motorcycle for long trips, оснащалась классической круглой фаройequipped with a classic round headlight, увеличенными багажными креплениями и увеличенным топливным баком increased luggage racks and an increased fuel tank (16 л вместо liters instead of 9 лliters).

Обычная эндуро-модификация Since 1996, the usual enduro modification of the Yamaha TT250R с 1996 года стала поставляться в страны Европы has been supplied to European countries (сначала в Великобританиюfirst to the UK), с since 1999 года - в Австралиюto Australia, а с and since 2003 - в СШАto the USA. Также Also 1996 год стал последним годом производства туринговой модификации was the last year of production of the Raidtouring modification.

В In 2004 году модель , the Yamaha TT250R окончательно покидает рынокfinally leaves the market.

Важно отметитьIt is important to note that since 1999, что с 1999 года предлагалась экспортная модификация '''an export version of the Yamaha TT-R250''' has been offered (не путать с рассмотренной выше not to be confused with the Yamaha TT250Rdiscussed above). Она отличалась отсутствием зеркалIt was distinguished by the absence of mirrors, габаритными размерамиoverall dimensions, покрышкамиtires, наличием простого трипметра the presence of a simple tripmeter (вместо полноценной приборной панелиinstead of a full-fledged dashboard), топливным баком a fuel tank (10 л вместо liters instead of 9 лliters), геометрией ходовой части и прchassis geometry, etc. Данная модель была доступна - рынках Европы и Северной Америки до This model was available in the markets of Europe and North America until 2006 года включительноinclusive. ...

Очень часто в обзорах и отзывах путают модели Very often in reviews and reviews, the TT250R и and TT-R250models are confused. Являясь схожими внешне и техническиAlthough they are similar in appearance and technology, они все же имеют довольно большое число отличийthey still have a fairly large number of differences, а потому должны рассматриваться отдельноand therefore should be considered separately. Сложности в идентификации обоих моделей и вызываемая этим путаница связана, скорее всего, с тем, что японская версия Difficulties in identifying both models and the confusion caused by this is most likely due to the fact that the Japanese version of the Yamaha TT250R (Open Enduro) также была доступна - внешних рынках и в тех же странах, что и экспортная was also available in foreign markets and in the same countries as the export Yamaha TT-R250.

Из ключевых особенностей серии Key features of the TT250R / TT-R250 следует отметить стальную рамуseries include a steel frame, 1-цилиндровый cylinder 4-клапанный двигатель воздушного охлажденияvalve air-cooled engine, длинноходные подвескиlong-stroke suspensions, колеса размерностью 21' и and 18'wheels, дисковые тормозаdisc brakes, 6-ступенчатую КПП и от speed gearbox and from 113 кг сухой массыkg dry weight.

''Основные конкуренты The main competitors of the Yamaha TT-R250R Raid в классеin the class:''* [[Honda_XR250|Honda XR 250 Baja]]* [[Suzuki_Djebel_250|Suzuki Djebel 250]]* [[Kawasaki_KLR250|Kawasaki KLR 250]]

''Основные конкуренты The main competitors of the Yamaha TT-R250R / TT250R в классеin the class:''* [[Kawasaki_KLX250|Kawasaki KLX 250]]* [[Honda_XR250|Honda XR 250]]

== Фотографии Photos ==<gallery mode="packed" heights=200px>File:0001029882-1.jpg|File:IMG 8298.JPG|File:Yamaha-ttr-250-2.jpg|

== Технические характеристики Specifications ==Технические характеристики Specifications Yamaha TT-R250 (TT250R, Raid):{| class="wikitable"! scope="row"|МодельModel|Yamaha TT-R250 (TT250R, Raid)

! scope="row"|Тип мотоциклаMotorcycle type|эндуроenduro

! scope="row"|Год выпускаRelease year|1993-2006

! scope="row"|РамаFrame|стальнаяsteel

! scope="row"|Тип двигателяEngine type|1-цилиндровыйcylinder, 4-тактныйstroke

! scope="row"|Рабочий объемWorking volume|249 см³cm³

! scope="row"|Диаметр цилиндраBore /ход поршняstroke|73,.0 x 59,.6 ммmm

! scope="row"|Степень сжатияCompression ratio|10.2:1

! scope="row"|ОхлаждениеCooling|воздушноеair

! scope="row"|Количество клапанов - цилиндрNumber of valves per cylinder|DOHC, 4 клапанаvalves

! scope="row"|Система подачи топливаFuel supply system|КарбюраторCarburetor, 1x Teikei Y30P

! scope="row"|Тип зажиганияIgnition type|CDI

! scope="row"|Максимальная мощностьMaximum power|30,.0 лh.сp. (22,.0 кВтkW) при at 8500 об/минrpm

! scope="row"|Максимальный крутящий моментMaximum torque|27,.5 Нм Nm (2,.8 кгkg-мm) при at 7000 об/минrpm

! scope="row"|Коробка передачGearbox|6-ступенчатаяspeed

! scope="row"|Тип приводаDrive type|цепьchain

! scope="row"|Размер передней шиныFront tire size|3.00-21 (51P) – - TT250R / Raid

80/100-21 (51M) – - TT-R250

! scope="row"|Размер задней шиныRear tire size|4.60-18 (63P) – - TT250R / Raid

100/100-18 (59M) – - TT-R250

! scope="row"|Передние тормозаFront brakes|1 дискdisc, 245 ммmm, 2-поршневой суппортpiston caliper

! scope="row"|Задние тормозаRear brakes|1 дискdisc, 220 ммmm, 1-поршневой суппортpiston caliper

! scope="row"|Передняя подвескаFront suspension|43 мм телескопическая вилка43mm telescopic fork, ход 280mm travel - 280 мм – TT250R, TT-R250

43 мм телескопическая вилка43mm Telescopic Fork, ход 260mm Travel - 260 мм – TT250R Raid

! scope="row"|Задняя подвескаRear suspension|Маятниковая с моноамортизатором linkage with monoshock (рег. преднатягаadjustable preload), ход stroke - 180 ммmm

! scope="row"|Длина мотоциклаMotorcycle length|2145 мм – 2145mm - TT250R / Raid

2095 мм – mm - TT-R250

! scope="row"|Ширина мотоциклаMotorcycle width|835 мм – mm - TT250R / TT-R250

850 мм – 850mm - TT250R Raid

! scope="row"|Высота мотоциклаMotorcycle height|1255 мм – mm - TT250R

1290 мм – 1290mm - TT250R Raid

1260 мм – mm - TT-R250

! scope="row"|Колесная базаWheelbase|1415 мм – mm - TT250R

1425 мм – 1425mm - TT250R Raid

1405 мм – mm - TT-R250

! scope="row"|Высота по седлуSaddle height|895 мм – mm - TT250R

875 мм – 875mm - TT250R Raid

915 мм – mm - TT-R250

! scope="row"|Минимальный дорожный просвет (клиренс)Minimum ground clearance|285 мм – mm - TT250R

265 мм – 265mm - TT250R Raid

305 мм – mm - TT-R250

! scope="row"|Максимальная скоростьMaximum speed|130 кмkm /чh

! scope="row"|Расход топливаFuel consumption|2,.12 л l / 100 кмkm

! scope="row"|Емкость бензобакаFuel tank capacity|9,.0 л – L - TT250R

10,.0 л – L - TT-R250

16,.0 л – L - TT250R Raid

! scope="row"|Масса мотоцикла Motorcycle weight (сухаяdry)|113 кг – kg - TT250R

121 кг – kg - TT250R Raid

! scope="row"|Масса мотоцикла Motorcycle weight (снаряженнаяcurb)|124 кг – kg - TT-R250

== Модельный ряд внедорожных motorcycles Yamaha Off-Road Motorcycles ==

== Читайте также Documentation ==* [[Yamaha_TT-R250_RaidCategory:_Обзор_от_Моторевю|Yamaha TT250R Raid: Обзор от МоторевюMotorcycles]]* [[Yamaha_TT-R250_Open_Enduro:_сравнительный_тест-драйв_с_Honda_XR250_и_Kawasaki_KLX250|Yamaha TT250R Open Enduro: сравнительный тест-драйв с Honda XR250 и Kawasaki KLX250]] == Документация ==* [[Yamaha_TT-R250:_manuals|Yamaha TT-R250: manuals]]